Article 40
Temporary resident visa (Article 40). Authorizes foreigners to present themselves anywhere intended for international transit of people and request their entry into national territory, in order to stay no longer than four years.
Permanent resident visa (Article 40). Authorizes foreigners to present themselves anywhere intended for international travel of people and request their entry into national territory, in order to remain indefinitely.
None of the visas grants permission to work in exchange for remuneration, unless it is explicitly mentioned in that document (visa). The visa accredits requirements for a condition of stay and authorizes the foreigner to present itself anywhere intended for international travel of people and request their entry into the country under the previously granted condition of stay, without prejudice to subsequently obtain a residence card.